关闭
当前位置:首页 - 未命名 - 正文

互联网大佬们的英语故事

市民王叫兽 2015-04-29 36393°c

英语,可谓是困扰了一代又一代中国人的难题,有无数英雄好汉都曾倒在这个关口上。最近,这个“西方幽灵”再次成为了大众焦点。小米在印度的发布会视频一经发布,“雷氏英语”便点燃了大众的热情,有爆笑的,吐槽的,就连万达少东家王思聪也参与其中。

在著名网红小王发布了那条“别丢脸”的微博之后,不少围观人士“挺雷反王”,甚至还有人特地发文点评。在他悄然删除并重新发布微博后,雷军原计划的一次“娱乐行动”竟演变成了网络上的一个严肃话题。

看到这样的情况,外语科班出身的小内也忍不住要来一篇,正经地来跟大家聊聊圈内大佬们的英语故事。

“雷布斯”其实蛮拼的

诚然,面对台下的众多印度米粉,雷军在短短几分钟内所说的英语无论是发音还是用法均错误连连。不过小内觉得这更多是因为准备不足和紧张,不然他怎可能一激动说把India成了China,雷军本人随后也是表示“原本只是想娱乐一下,根本没想到会火到国内”。

其实,这不是“雷布斯”头一次在公众面前秀英语功夫了。在小米3的手机发布会上,雷军就客串过一次雨果-巴拉的现场翻译。细心的朋友很快就发现他其实是拿了小抄上台,但当时实际效果还是不错的,每句话的内容基本都对得上。

那么,雷军的英语水平到底行不行呢?作为两年就修完学分的武大学霸,“雷布斯”当年在大学肯定是过了英语这关的。但如今二十多年过去,他恐怕早就把ABCD们都还给了老师,用“武功荒废”来评定雷军目前的情况最恰当不过了。

既然雷总的“武功荒废已久”,那就应该要去“重新激活”一下。不管只是出于娱乐还是礼节性质,小米在前期准备上无疑是没有过关的。这次讲话的稿子肯定没有再像“客串翻译”那回一样精心准备,所以雷军连个小抄都没得带。其实,这几分钟的内容,提前进行一个十来分钟的培训完全可以解决问题,可小米这边的工作却没做到位。

所以,我们看到因为没底而紧张的“雷布斯”在台上拼了老命才回忆起了How are you? Are you OK? Thank you, thank you这些“古典中式英语”。好在现场的印度朋友还不至于这么介意,反正他们的英语口语也是娱乐性质的,大家都还很happy。可偏偏中国网友却那么较真,小米方面也只好表示“不要嘲笑一颗用于学习的心,欢迎大家和雷军一起练口语”。

敢秀就能赢

或许是看到“雷式英语”所引发的轰动,刘强东把近日的演讲也从“宿迁英语”改成了“苏北国语”,小内估计他其实是在哈佛学子面前保持谦虚。但东哥毕竟是去世界名校哥大进修过的好伐,他的口语水平早在纽约腔调的熏陶下变得“钢钢的”。今年初在法国,他和那帮外国政商要员可是谈笑风声,顺道还用“my wife”把自己和奶茶好事将近的消息给昭示于众。

在去年的IPO庆功会上,刘强东通过长达10分钟的演讲大秀了一把自己的英语,虽然在一些复杂单词上存在困难,但总体而言还是很流畅的。他当时直言多亏哥大进修之旅让自己口语水平突飞猛进,不然如今还得依赖同事翻译。此外,他还主动拿自己开涮说“如果听不懂,那是因为自己在说宿迁英语”。但调侃归调侃,东哥如此敢秀又能拼,英语水平已经是“土产CEO”里的佼佼者了。

关于刘强东学英语,还有一个有趣的故事。那还是在2011年,刘强东表示要提高自己的英语水平,便让员工尽量对他说英语。当时在办公桌上甚至摆了个印有“English Only”的牌子,可令人忍俊不禁的是,上面竟还有一行拼音“Wen Xin Ti Shi”。这可能就是东哥所说的“宿迁英语”吧。

看到隔壁老刘这么敢秀,傅盛也毫不含糊。去年,他在美国也进行了一次全程英文的演讲,大谈特谈中国梦。不过,从未喝过洋墨水的傅盛口音还是挺重的,甚至还夹杂着点来自他家乡景德镇的方言味道。但考虑到他在此前只用了60来天进行的突击恶补,能到这个水平堪称“奇迹”。

根据猎豹员工的透露,造访硅谷之前,傅盛几乎天天都在办公室练习口语,时不时还给身边人用英语打招呼。短短两个月时间里,他往往是一有空就恶补口语和猛记单词,甚至开会也要尝试用英语来进行。在那次演讲中,傅盛用“疯狂的梦想,把不可能变成可能”来诠释着自己内心的源动力。

刘强东和傅盛的英语故事告诉我们,“凡事怕就怕一个认真”。贵为CEO的大佬们也许事务缠身,但正如他们创业时把24小时掰开当48小时用一样,抽出时间来攻克英语难关其实不是什么问题。在率领联想收购IBM后,杨元庆为了国际化自己而启动了每日一小时的英语恶补计划,甚至直接搬到北卡居住。短短一年时间,他就化身成为了一个称职的跨国公司老总。

世上无难事,只怕有心人。谷歌中国四元老之一的郭去疾,从小学的是日语,后来他为了升学在三个月内就将英语轻松拿下。对于英语这个国际性的沟通语言来说,能拼敢秀就是“赢的真谛”。

英语也可以是武器

“英语不过只是门工具”,这是很多人对于英语不以为然的看法,也是很多人对于自己不去学英语的开脱。可工具也可以是武器啊,殊不知同为工具的镰刀和锤子正是最强的装备组合。而英语说好了,同样也可以成为大佬们趁手的好武器。

比如,马云正是凭借英语这把武器才让自己从偏科少年变成了人民教师,并在90时代就接触到了神奇的互联网,后来还先后与杨致远、孙正义等人相识,进而一步步让蜗居在湖畔家园的“小作坊”变成了如今的阿里巴巴。可以说,马云是凭借自己出色的英语水平才有机会和互联网结缘。

在阿里巴巴上市当天,马云使用纯熟的英语来接受了媒体记者的采访,不但谈吐有深度内涵,还不时来点小幽默。他今年初在达沃斯论坛上的近一个小时访谈,也是全程沟通无障碍。在成就大业之后,英语再次为马云增添了助力,他无障碍的英语沟通能力使得西方社会可以最直观的了解到“神秘的东方阿里巴巴”。

除了科班出身马云事业受助于英语,海归派们成功的秘诀也离不开国际范儿。贵为MIT博士的张朝阳,英文实力能力肯定没得说。你想想看,麻省理工那是出科学家的地方,如果沟通困难怎么可能混得下去。回国创业后,他也正是揣着自己亲自书写的英文商业计划书,单枪匹马闯美国去拉风险投资。在此期间,他挥斥方遒的风采还为搜狐赚得了未来的COO——古永锵。这真是“张郎妙书定搜狐,拿下投资又得人”。

有正面例子,也得有反面教材。人称Pony的马化腾,其实英语水平是不行滴,特别口语是相当欠奉。对比张朝阳当年单枪匹马拿下投资,腾讯早期的融资难就是因为性格内敛的马化腾英语水平有限,导致与美国那边VC的沟通不是很顺利。无独有偶,他的老对头周鸿祎也曾吃过英语的大亏。在3721被雅虎收购后,周鸿祎就因为蹩脚又坑爹的英语和美国高层沟通相当不畅。他甚至有次误把脏话当招呼用语,让原本就存在的冲突进一步恶化,导致双方最后彻底谈崩。

众所周知,计算机的各种语言往往是基于英语,而互联网里绝大多数的信息也都是英语,最重要的是行业内国际沟通也是通过英语来进行。所以英语这个工具是必需要掌握的,用得好则可以助大佬们安定天下,反之则会凭添烦恼。

说了这么多,英语到底有多重要?对于这个仁者见仁智者见智的问题,小内给出的答案是,在互联网这个高度全球化的行业,英语是大佬们征服世界的必备武器。

文章系百略网(ibailve.com)旗下互联网圈内事(quanneishi)原创,转载请注明出处。

标签:
市民王叫兽 5569文章 43评论 主页

资深媒体人、蓝鲸日报创始人、互联网俱乐部创始人

  用户登录